Übersetzen Englisch Arabisch حالات السفر

relevante Treffer

• detection of cases {Med}
  كشف الحالات - اكتشاف الحالات {طب}
  mehr ...
• case-fatality ratio {Med}
  معدل الإماتة بين الحالات - نسبة الوفاة بين الحالات المصابة {طب}
  mehr ...
• case-load {Med}
  إجمالي عدد الحالات - مجموع عدد الحالات {طب}
  mehr ...
• situations (n.) , [sing. a situation]
  حالات
  mehr ...
• fettles (n.) , [sing. fettle]
  حالات
  mehr ...
• cases (n.) , [sing. a case]
  حالات
  mehr ...
• instances (n.) , [sing. an instance]
  حالات
  mehr ...
• trims (n.) , [sing. a trim]
  حالات
  mehr ...
• confirmed cases {Med}
  حالات مُثْبَتة {طب}
  mehr ...
• concomitants (n.) , [sing. a concomitant]
  حالات ملازمة
  mehr ...
• case finding {Med}
  كَشْفُ الحالاَت {طب}
  mehr ...
• disabilities (n.) , [sing. disability]
  حالات العجز
  mehr ...
• contingencies (n.) , [sing. a contingence]
  حالات طوارئ
  mehr ...
• depressions (n.) , [sing. a depression]
  حالات الكئابة
  mehr ...
• normalities (n.) , [sing. normality]
  حالات طبيعية
  mehr ...
• congenital conditions {Med}
  حالات خِلْقِيّة {طب}
  mehr ...
• case management {Med}
  معالجة الحالات {طب}
  mehr ...
• abnormalities (n.) , [sing. an abnormality]
  حالات شاذة
  mehr ...
• operating conditions {mil.}
  حالات التشغيل {جيش}
  mehr ...
• fixation conditions {Bildung}
  حالات التثبيت {تعليم}
  mehr ...
• casebook (n.)
  سِجِلُّ الحَالات
  mehr ...
• corresponding states {Physik}
  الحالات المتناظرة {من حيث نسبة الضغط والحرارة إلى قيمتهما الحرجتين}، {فزياء}
  mehr ...
• mixed states Med
  حالات خليظة طب
  mehr ...
• states of survey {mil.}
  حالات المسح {جيش}
  mehr ...
• boundary conditions {Internet}
  حالات حدية {أنترنت}
  mehr ...
• case mix {Med}
  تَجَمُّعاتُ الحالاَت {طب}
  mehr ...
• psychotic conditions {Med}
  حالات ذهانية {طب}
  mehr ...
• case record {Med}
  سِجِلُّ الحالاَت {طب}
  mehr ...
• case shifting {Med}
  تَحْويلُ الحالاَت {طب}
  mehr ...
• case-finding {Med}
  اكتشاف الحالات {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• I stolen them both in the travel case as instructed...
  سَرقتُهم كلتا في حالةِ السفرَ كمَأْمُور. . .
• (a) For official travel, accommodations shall be provided in accordance with the following standards:
  (أ) في حالات السفر الرسمي، تكون درجات السفر كما يلي:
• No advance shall be made in the case of travel by automobile.
  ولا تصرف أي سلفة في حالة السفر بالسيارة؛
• This estimate did not include payment to staff on travel status.
  ولا يشمل هذا التقدير ما يدفع للموظفين في حالة السفر.
• Missy's outstanding, Matthew made varsity. How's the road?
  ميسي" مذهلة" ماثيو" تقدم للجامعة. كيف حال السفر؟"
• Hi, How New No?
  مرحبا (كاس) هذه (شانون) ، كيف حال السفر الي نيو يورك؟
• c Includes 25 staff on travel status.
  (ج) بما في ذلك 25 موظفا في حالة سفر.
• That estimate does not include payment to staff on travel status.
  ولا يشمل هذا التقرير ما يدفع للموظفين في حالة السفر.
• Another example, of course, is the passport.
  مثال آخر يتعلق بطبيعة الحال بجواز السفر.
• In the absence of supporting documents covering travel, there is a risk that the organization may have funded travel that never took place or that travel was not undertaken as authorized.
  ونظرا لعدم وجود مستندات داعمة في حالة السفر، يحتمل أن تكون المنظمة قد مولت حالات سفر لم تحدث أبداً أو تمت على خلاف الترخيص الصادر بها.